Тіл – достықтың тірегі

2017– 2018 оқу жылының

қыркүйек аралығына жоспарланған

«Тіл – достықтың тірегі» тақырыбындағы

тілдер мерекесінің апталығының ашылу салтанаты.

Мақсаты:

Білімділік: Оқушыларға қазақ тілі туралы мәлімет беру.

Дамытушылық: Шәкірттердің шығармашылық қабілеттерін арттыру.

Тәрбиелік: Балаларды ана тілін сүйіп, құрметтеуге баулу.

Тілдер мерекесінің ашылу салтанаты үш тілде 5-11 сыныптар арасында өткізілді. Қыркүйек айының 8- жұлдызында тілдер мерекесінің апталығының салтанатты ашылуы рәсімі болды. Ашылу салтанатында Жадра Ануарбековна ана тілінде, Нұрлан Нұрбек орыс тілінде, Карина Алтын ағылшын тілінде жүргізуші болып жиналған оқушылардың, қонақтардың көңілінен шыға білді. Ұлан Ақбота өлеңін ана тілінде орындаса, Ахметова Камила, Варанкина Илона, Касымбекова Дильназ орыс орыс тілінде өлең жолдарын айтып берді. Директордың оқу және тәрбие жөніндегі орынбасары Омарова Асемгүл Бакировна оқушылар мен ұстаздарды мерекемен құттықтап, ана тілімізді қадірлеуге, оның өркендеуіне өз үлестерін қоса берулеріне тілектестік білдіріп, апталық жоспарымен таныстырды. Соңында «Қазақ ойшылдарыңың тіл туралы» және «Қазақ тілінде сөйлесейік!» атты видео көрсетілді.

Барысы

I жүргізуші:

Қайырлы күн, ана тілін ардақ тұтар тіл жанашырлары! Армысыздар, өрлі де, асқақ рухты тәуелсіз елдің жас ұландары!

Қазақстан Республикасы халықтарының тілдер күніне арналған салтанатты жиынды ашық деп жариялаймыз!

ІІ жүргізуші:

Здравствуйте, уважаемые учителя и учащиеся!!! Здравствуйте, все, те кто пришел на наш праздник. Мы рады приветствовать вас в нашей уютной школе. 22 – сентября ежегодно отмечается «День языков народов Казахстана» наш президент Нурсултан Назарбаев выступает за знание нескольких языков. Мы поздравляем всех с Днем языков народов Казахстана. И надеемся, что вам будет интересно провести это время с нами. Праздник, посвященный Дню языков народов Казахстана считается открытым.

ІІІ жүргізуші:

Good afternoon dear guests teachers and pupils. Good afternoon everybody who has come to our party. Our language is connected with our thought and sense. It appeared in antiquity. It’s close to the society’s life. All languages developed under influence of economic, political and geographical conditions. We are very glad to see you here. Today is the day of languages. Let’s start.!.

І жүргізуші:

Ана тілі - әр адамның өз ұлтының жан дүниесі мен мәдениетінен ғасырлар бойы жиған рухани азығынан нәр алатын кіндік тамыры.

Біздің ана тіліміз – қазақ тілі. Ол тек отбасы , ошақ қасының ғана тілі емес, мемлекеттік тіл!

22 – қыркүйек – Қазақстан Республикасы халықтарының тілдер мерекесі. Бұл – барша елге ортақ, жалпы халықтық мереке, барлық ұлт өкілдеріне көрсетілген құрмет.

Ерлік, елдік, бірлік, қайрат, бақ - ардың,

Жауыз тағдыр жойды бәрін не бардың.

Алтын күннен бағасыз бір белгі боп,

Нұрлы жұлдыз, бабам тілі , сен қалдың.

ІІ жүргізуші:

Ежегодно, 22 сентября вся наша страна отмечает этот день как день языков народов Казахстана. Наш Президент Нурсултан Назарбаев поставил перед нами задачу: говорить на 3х языках: казахском, русском и английском, не забывая при этом и своего родного. Это прекрасно, ведь знание языков — это наше богатство! Каждый язык – это целый мир. Язык – это живая душа народа, его радость, боль, память, сокровище. Нет такого языка, который бы не заслуживал уважения. Каждое поколение передает следующему свой язык, религию, культуру, обычаи и традиции. Как говорится, без прошлого нет настоящего и, тем более, будущего.

ІІІ жүргізуші:

Every day, on the twenty second of September our country celebrates the day of languages! All of us must speak 3 languages: Kazakh, Russian and English, because the knowing of languages is our treasure. English is a world language.  It’s the language of progressive science and technology, trade and Cultural relations, commerce and business. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, it’s the most widespread language on earth.! Knowing of languages is very important for us. We must know three languages. These are Kazakh, Russian and English.

І жүргізуші:

Қазақстан – көп ұлтты мемлекет. Көп ұлтты мемлекет үшін мемлекеттік тіл өте қажет. Мемлекеттік тіл-көп ұлтты елдің барлық халқын саяси-мәдени бірлікке ұйымдастырудың басты құралы.

Олай болса, қазақ тілін жете білу арқылы біздер өнер мен білімнің, мәдениет пен ғылымның биігіне жетіп, өз халқымыздың өткен – кеткенін зерделеп, оны әлемге таныта аламыз. Өз тілімізді құрметтеу арқылы басқа тілді де үйреніп, мәдениетін қадірлейміз.

Тілдер мерекесіне арналған апталық жоспарымен танысайық.

ІІ жүргізуші:

Казахстан — многонациональное государство. В нашей стране проживает более 130 наций и народностей и все живут дружно, одной сплоченной семьей и зовутся казахстанцы. Язык — это, прежде всего слово, оно придает уникальность айтысом, русским былинам и сказкам. Отнимите слово, и душа народа потеряет свою первозданность и красоту.

Любой язык по-своему велик –

Бесценное наследство вековое,

Так берегите свой родной язык,

Как самое святое дорогое.

ІІІ жүргізуші:

Kazakhstan is our common home. Besides Kazakh and Russian people, there are 2 thousand representatives of about 130 peoples in Kazakhstan. Kazakhstan is a bilingual country: the Kazakh language, spoken by 64.4% of the population, has the status of the "state" language, while Russian, which is spoken by almost all Kazakhstanis, is declared the "official" language, and is used routinely in business.

І жүргізуші:

Елімізде қазақ тілінің мәртебесін өсіріп, мемлекеттік тілді қастерлеп, мемлекеттіктілдің өз тұғырына қонуына атсалысып жүрген өзге ұлт өкілдері қаншама. Ендігі кезекті мектебіміздің оқушыларының өлең-жырларына берейік.

(Оқушыларға сөз)

Видеоролик: «Қазақ ойшылдарыңың тіл туралы» және «Қазақ тілінде сөйлесейік!» атты видео.

Ән: Жаса, жаса қазақ тілім.

І жүргізуші:

Тілден асқан байлық жоқ. Тон-торқа, мал-мүлік, алтын-күміс байлығы түпкілікті емес. Күндердің күнінде сарқылады, тозады. Халықпен бірге мәңгі жасайтын тіл байлығы екенін ұмытпайық! Қолда бар алтынның қадірін бағалай білейік! Ендігі жерде қазақ тілінің беделін көтеру, оның арын арлап, жоғын жоқтау сіз бен біздің қолымызда.

Ана тіліміздің мәртебесі асқақтай берсін!

Ана тіліміз тек биіктерден көрініп, өркендей берсін!

ІІ жүргізуші:

Родной язык!

Он с детства мне знаком,

На нем впервые я сказала «мама»,

На нем клялась я в верности упрямой,

И каждый вздох понятен мне на нем.

Родной язык!

Он дорог мне, он мой.

На нем ветра в предгорьях наших свищут,

На нем впервые довелось услышать

Мне лепет птиц зеленою весной.

Каждый язык чрезвычайно богат, гибок и живописен.  Мы еще раз поздравляем всех с Днем языков народов Казахстана. Желаем всего вам доброго!

ІІІ жүргізуші:

Oh, friend unseen, unborn, unknown,

Student of sweet English tongue,

Read out my words at night alone:

I was a poet, I was young

Since I can never see your face,

And never shake you by the hand,

I send my soul through time and space

To greet you. You will understand.

Knowledge of the foreign language is becoming more important nowadays. There are many reasons why we study English. If you know English, you can communicate with others who use this language. Knowledge of foreign languages helps people of different countries to develop mutual friendship and understanding. We congratulate you with day of languages!!! Good bye dear friends!!!